Немецкие девербативы-композиты в функционально-семантическом аспекте

Abstract

В настоящей статье рассматриваются немецкие девербативы-композиты в функционально-семантическом аспекте. Функционально-семантический ракурс предполагает рассмотрение сложных девербативов немецкого языка в аспекте их таксисной актуализации. Целью исследования является описание девербативов-композитов как соактуализаторов таксисных категориальных значений, реализуемых в высказываниях с предложно-именными сочетаниями. Объект исследования – немецкие девербативы-композиты пяти структурных типов. Предмет исследования – описание таксисных девербативов-композитов в функционально-семантическом аспекте. Актуальность настоящего исследования связана с неосвещенностью немецких девербативов-композитов в функционально-семантическом аспекте. Эмпирический материал отобран с помощью метода целевой выборки из электронной базы данных Лейпцигского национального корпуса (LC) и Электронного словаря немецкого языка (DWDS). В процессе исследования использовались гипотетико-дедуктивный, индуктивный и описательный методы; метод интерпретации и обобщения языковых фактов, а также элементы компонентного, дистрибуционного и трасформационного анализа. В ходе исследования установлено, что девербативы-композиты в сочетании с различными обстоятельственными предлогами (темпоральными, нетемпоральными) выступают в функции таксисных соактуализаторов в высказываниях с предложно-девербативными конструкциями.